פרטים נוספים על התקרית באיטליה בה נהרג לוחם המוסד ארז שמעוני שהובא אתמול למנוחות בבית העלמין בעיר אשקלון
על פי העיתון האיטלקי קוריירה דלה סיירה הלוחם, יחד עם עוד מספר סוכני מוסד וסוכני ביום איטלקים הגיעו עם סירה מסלובניה לאי דאי פסקטורי, האי הקטן ביותר מבין האיים הבורומאים באגם מאג'ורה ויעד די תיירותי כשהם לבושים בבגדי תיירים.
תחילת המסע באי היתה במסעדת "איל ורבאנו" שנבחרה על ידם כחלק מהמשימה, מעקב אחר אוליגרכים רוסיים.

עוד עולה מהמידע באתר האיטלקי כי אחת הנשים בספינה היתה עם דרכון רוסי, ומו כן, באתר מפרסמים כי אחד האולגרכים שהגיע לאזור האיים והשקיע שם סכומי כסף גבוהים, נעלם תוך יממה.
באיטליה עוד מייחסים את המעקב לצורך בדיקת הדרך בה זורמים הכספים מרוסיה החוצה על ידי האוליגרכים במטרה לעקוף את הסנקציות ומספרים כי בחוף ורבניה הנמצא באיים מתקיימות מסיבות של יהודים חרדים עם וילות פאר בהן מתארחים פוליטיקאים ואנשי ביון.
כמו כן טוענים באיטליה, וזה אולי אחד הנושאים החשובים ביותר בפרשה העלומה, כי לישראלים עשויים להיות אינטרסים משמעותיים במעקב אחר מגעים בין חברות איטלקיות ואיראניות, העוסקות בטיפול ברכיבים אזרחיים המשמשים לרחפנים המעורבים במלחמה כעת בין רוסיה לאוקראינה.
בנוסף, כך נטען באיטיליה, בעת שהתרחש האירוע באגם החלו אנשי הביון האיטלקים פעולות טשטוש על מנת למנוע מאנשי הריגול שפעלו נגד הישראלים והאיטלקים להשיג ידע על המידע אותו צברו הסוכנים הישראלים שהוטסו חזרה לביתם.